Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Barcelona
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
El objeto del contrato es la prestación de servicios de mantenimiento y operación del centro de información vial de Cataluña (CIVICAT) y de mantenimiento y reparación de las instalaciones de regulación y control de tráfico en la red vial de Cataluña para que se ajuste a las necesidades actuales.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
12/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: 511303-2025 Page 1/9 Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
511 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 48 394 702,22 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cuentas anuales de los últimos tres años Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Principales contratos de naturaleza igual o similar a los que constituyen el objeto del contrato de los últimos tres años 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 48,00 Kriterium: Art: Qualität 511303-2025 Page 2/9 Beschreibung: Criterios sujetos a juicio de valor Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 12,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Resto de criterios de valoración automàtica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público Informationen über die Überprüfungsfristen: Este contrato se susceptible de recurso especial en materia de contratación, de acuerdo con el artículo 44 de la LCSP, los anuncios de licitación, los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que tienen que regir la contratación; los actos de trámite que decidan directa o indirectamente sobre la adjudicación, determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos; los acuerdos de adjudicación del contrato, y las modificaciones del contrato basadas en el incumplimiento de lo que establecen los artículos 204 y 205 de la LCSP, para entender que la modificación tendría que haber sido objeto de una nueva adjudicación. Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para los recurrentes, se puede interponer en los lugares|sitios que establece el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, d’1d’octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en el registro del órgano de contratación o ante el 511303-2025 Page 3/9 Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, previa o alternativamente, a la interposición del recurso contencioso administrativo, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de junio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, y se rige por|para lo que disponen los artículos 44 y siguientes de la LCSP y el Real decreto 814/2015, de 11 de septiembre, por el cual se aprueba el Reglamento de los procedimientos especiales de revisión de decisiones en materia contractual y de organización del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 ZONA NORTE: Mantenimento y reparación de las instalaciones de regulación y control del tráfico en la zona Norte de Catalunya. Beschreibung: Lot 2 ZONA NORTE: Mantenimento y reparación de las instalaciones de regulación y control del tráfico en la zona Norte de Catalunya. Interne Kennung: SCT-2026-3 LOT 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 625 074,54 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Lot 2: Presupuesto: 3.104.179,09 €, importe total del IVA: 651.877,61€. Presupuesto base de licitación (IVA incluido) 3.756.056,70€ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cuentas anuales de los últimos tres años Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Principales contratos de naturaleza igual o similar a los que constituyen el objeto del contrato de los últimos tres años 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 48,00 Kriterium: 511303-2025 Page 4/9 Art: Qualität Beschreibung: Criterios sujetos a juicio de valor Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 12,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Resto de criterios de valoración automàtica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/203462?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /203462?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público Informationen über die Überprüfungsfristen: Este contrato se susceptible de recurso especial en materia de contratación, de acuerdo con el artículo 44 de la LCSP, los anuncios de licitación, los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que tienen que regir la contratación; los actos de trámite que decidan directa o indirectamente sobre la adjudicación, determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos; los acuerdos de adjudicación del contrato, y las modificaciones del contrato basadas en el incumplimiento de lo que establecen los artículos 204 y 205 de la LCSP, para entender que la modificación tendría que haber sido objeto de una nueva adjudicación. Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para los recurrentes, se puede interponer en los lugares|sitios que establece el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, d’1d’octubre, del procedimiento administrativo 511303-2025 Page 5/9 común de las administraciones públicas, en el registro del órgano de contratación o ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, previa o alternativamente, a la interposición del recurso contencioso administrativo, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de junio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, y se rige por|para lo que disponen los artículos 44 y siguientes de la LCSP y el Real decreto 814/2015, de 11 de septiembre, por el cual se aprueba el Reglamento de los procedimientos especiales de revisión de decisiones en materia contractual y de organización del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lot 3 ZONA SUR: Mantenimento y reparación de las instalaciones de regulación y control del tráfico en la zona Sur de Catalunya Beschreibung: Lot 3 ZONA SUR: Mantenimento y reparación de las instalaciones de regulación y control del tráfico en la zona Sur de Catalunya Interne Kennung: SCT-2026-3 LOT 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 769 713,39 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Lot 2: Presupuesto: 3.294.952,23 € importe total del IVA: 691.939,97€. Presupuesto base de licitación (IVA incluido) 3.986.892,20€ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cuentas anuales de los últimos tres años Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Principales contratos de naturaleza igual o similar a los que constituyen el objeto del contrato de los últimos tres años 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica 511303-2025 Page 6/9 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 48,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios sujetos a juicio de valor Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 12,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Resto de criterios de valoración automàtica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/203462?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /203462?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público Informationen über die Überprüfungsfristen: Este contrato se susceptible de recurso especial en materia de contratación, de acuerdo con el artículo 44 de la LCSP, los anuncios de licitación, los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que tienen que regir la contratación; los actos de trámite que decidan directa o indirectamente sobre la adjudicación, determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos; los acuerdos de adjudicación del contrato, y las modificaciones del contrato basadas en el incumplimiento de lo que establecen los artículos 204 y 205 de la LCSP, para entender que la modificación 511303-2025 Page 7/9 tendría que haber sido objeto de una nueva adjudicación. Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para los recurrentes, se puede interponer en los lugares|sitios que establece el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, d’1d’octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en el registro del órgano de contratación o ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, previa o alternativamente, a la interposición del recurso contencioso administrativo, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de junio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, y se rige por|para lo que disponen los artículos 44 y siguientes de la LCSP y el Real decreto 814/2015, de 11 de septiembre, por el cual se aprueba el Reglamento de los procedimientos especiales de revisión de decisiones en materia contractual y de organización del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Servei Català de Trànsit
Erfüllungsort:
C/Diputació, 355
08009 Barcelona
Link zu Auftragsunterlagen:
https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant
Beschaffer E-Mail:
contratacion.sct@gencat.cat
Beschaffer Rechtsform:
Regionale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: 511303-2025 Page 1/9 Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1 CIVICAT: Mantenimento y operación del Centro de Información Viària de Catalunya (CIVICAT). Beschreibung: Lot 1 CIVICAT: Mantenimento y operación del Centro de Información Viària de Catalunya (CIVICAT). Interne Kennung: SCT-2026-3 LOT 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES5 11) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 999 914,29 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Lot1: Presupuesto: 1.666.652,38 € importe total del IVA: 349.997,00€. Presupuesto base de licitación (IVA incluido) 2.016.649,38€ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cuentas anuales de los últimos tres años Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Principales contratos de naturaleza igual o similar a los que constituyen el objeto del contrato de los últimos tres años 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 48,00 Kriterium: Art: Qualität 511303-2025 Page 2/9 Beschreibung: Criterios sujetos a juicio de valor Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 12,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Resto de criterios de valoración automàtica Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/203462?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /203462?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/09/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Servei Català de Trànsit Registrierungsnummer: Q5850043J Abteilung: Departamento de Interior Postanschrift: Carrer Diputació, 355 Stadt: Barcelona Postleitzahl: 08009 Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien E-Mail: contratacion.sct@gencat.cat Telefon: 935674000 Internetadresse: http://www.gencat.cat/transit/index_contractant.htm Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.gencat.cat/transit /index_contractant.htm Profil des Erwerbers: http://www.gencat.cat/transit/index_contractant.htm Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: