Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv):
50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen,
Erfüllungsort:
Madrid
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Lote 1 Mantenimiento integral en las dependencias de los Servicios Centrales del ISM Lote 2 Mantenimiento de los sistemas de protección contra incendios instalados en las dependencias de los Servicios Centrales del ISM
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
07/09/2025 23:59:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 518678-2025 Page 1/7 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Según las normas que rigen la licitación Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Según las normas que rigen la licitación Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Según las normas que rigen la licitación Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Según las normas que rigen la licitación Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Según las normas que rigen la licitación Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Según las normas que rigen la licitación Betrug: Según las normas que rigen la licitación Korruption: Según las normas que rigen la licitación Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Según las normas que rigen la licitación Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Según las normas que rigen la licitación Vergleichsverfahren: Según las normas que rigen la licitación Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Según las normas que rigen la licitación Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Según las normas que rigen la licitación Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Según las normas que rigen la licitación Konkurs: Según las normas que rigen la licitación Zahlungsunfähigkeit: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Kriterium: 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Según cláusula 3 del PCAP 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 487 393,71 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Kriterium: 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D 518678-2025 Page 3/7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/09/2025 23:59:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:15:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Sala de Juntas DAAP Ort: Sala de Juntas DAAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Según cláusula 11.11 PCAP. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Instituto Social de la Marina -División de Administración y Análisis Presupuestario – Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: Podrá interponerse, de forma potestativa, el recurso especial en materia de contratación regulado por el art. 44, de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público ante cualquiera de los órganos indicados en el artículo 51.3 del citado texto legal, en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente a aquél en que se remita la notificación de la presente Resolución, o recurso contencioso administrativo ante los Juzgados Centrales de lo contencioso administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 46.1 de la Ley Reguladora de dicha Jurisdicción. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Instituto Social de la Marina -División de Administración y Análisis Presupuestario – Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mantenimiento de los sistemas de protección contra incendios instalados en las dependencias de los Servicios Centrales del ISM 518678-2025 Page 4/7 Beschreibung: Según cláusula 1 del PCAP Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Zusätzliche Einstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen, 50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern, 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Según cláusula 3 del PCAP 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 112 200,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Kriterium: 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D 518678-2025 Page 5/7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/09/2025 23:59:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:15:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Sala de Juntas DAAP Ort: Sala de Juntas DAAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Según cláusula 11.11 PCAP. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Instituto Social de la Marina -División de Administración y Análisis Presupuestario – Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: Podrá interponerse, de forma potestativa, el recurso especial en materia de contratación regulado por el art. 44, de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público ante cualquiera de los órganos indicados en el artículo 51.3 del citado texto legal, en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente a aquél en que se remita la notificación de la presente Resolución, o recurso contencioso administrativo ante los Juzgados Centrales de lo contencioso administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 46.1 de la Ley Reguladora de dicha Jurisdicción. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Instituto Social de la Marina -División de Administración y Análisis Presupuestario – Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Instituto Social de la Marina -División de Administración y Análisis
Erfüllungsort:
28004 Madrid
Link zu Auftragsunterlagen:
https://contrataciondelestado.es/wps/poc?
Beschaffer E-Mail:
contratacion.administrativa.ism@seg-social.es
Beschaffer Rechtsform:
Zentrale Regierungsbehörde
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Según las normas que rigen la licitación Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Según las normas que rigen la licitación Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Según las normas que rigen la licitación Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Según las normas que rigen la licitación Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Según las normas que rigen la licitación Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Según las normas que rigen la licitación Betrug: Según las normas que rigen la licitación Korruption: Según las normas que rigen la licitación Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Según las normas que rigen la licitación Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Según las normas que rigen la licitación Vergleichsverfahren: Según las normas que rigen la licitación Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Según las normas que rigen la licitación Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Según las normas que rigen la licitación Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Según las normas que rigen la licitación Konkurs: Según las normas que rigen la licitación Zahlungsunfähigkeit: Según las normas que rigen la licitación Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Según las normas que rigen la licitación 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Mantenimiento integral de los edificios de los servicios centrales del ISM 518678-2025 Page 2/7 Beschreibung: Según cláusula 1 del PCAP Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Zusätzliche Einstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen, 50510000 Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern, 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES3 00) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Según cláusula 3 del PCAP 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 487 393,71 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Kriterium: 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D 518678-2025 Page 3/7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=IeWnpNaPRpY%2FbjW6njtWLw%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/09/2025 23:59:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:15:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 08/09/2025 09:30:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Sala de Juntas DAAP Ort: Sala de Juntas DAAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Según cláusula 11.11 PCAP. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15.
Organisationen:
Los: