Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
92220000 Fernsehdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Madrid
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
El Acuerdo Marco tiene por objeto la determinación de las condiciones de la prestación de los servicios de Subtitulado para personas sordas en diferido de acuerdo con lo especificado en el Pliego de Prescripciones Técnicas. La prestación de los referidos servicios se efectuará a favor de las siguientes entidades (en adelante, conjuntamente denominadas las TVAS): – CANAL SUR RADIO Y TELEVISIÓN, S.A. (CSRTV) – RADIO TELEVISIÓN MADRID, S.A.U. (RTVM) – EiTB MEDIA S.A.U. (EITB Media) – TELEVISIÓN PÚBLICA DE CANARIAS, S.A. (TVPC) – TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE CASTILLA-LA MANCHA, S.A. (CMM) – RADIOTELEVISIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA, S.A. (RTRM) – TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE ARAGÓN, S.A. (ARAGON TV) – RADIOTELEVISIÓN DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U (RTPA) Y: – FEDERACIÓN DE ORGANISMOS O ENTIDADES DE RADIO Y TELEVISIÓN AUTONÓMICOS (FORTA) FORTA gestionará el presente procedimiento por encargo de sus TVAS asociadas y actuará como órgano gestor de las mismas. La contratación se fracciona en los siguientes Lotes constituyendo el objeto de cada lote una unidad funcional susceptible de realización independiente: LOTE 1: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en castellano. LOTE 2: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en euskera. Por tanto, la licitación a un lote no obligará a licitar al resto de lotes, siendo independientes entre sí. Asimismo, serán independientes las adjudicaciones de cada uno de estos lotes. En cualquier caso, la adjudicación lo será a un único licitador por cada uno de los Lotes objeto del Acuerdo Marco. La adjudicación de cada lote del Acuerdo Marco determinará el adjudicatario para la prestación del servicio de cada Lote, los precios de adjudicación de los contratos derivados y las condiciones de ejecución de los contratos derivados.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 460915-2025 Page 3/6 Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Secretario General de la Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos – FORTA – FORTA 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 0,00 EUR Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 0,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: REBOLD COMMUNICATION S.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Konzession – Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: S-0001-25(M)-AB-1 Datum der Auswahl des Gewinners: 10/06/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 11/07/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Secretario General de la Federación de Organismos o Entidades de
Erfüllungsort:
28028 Madrid
Link zu Auftragsunterlagen:
Beschaffer E-Mail:
licitaciones@forta.es
Beschaffer Rechtsform:
Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes
Beschaffer Tätigkeit:
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Secretario General de la Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos – FORTA Registrierungsnummer: 51054720149232 Registrierungsnummer: G79362133 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28028 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Secretario General de la Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos – FORTA E-Mail: licitaciones@forta.es Telefon: 914326900 Internetadresse: https://licitaciones.forta.es/ Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=q3Lgf2ME51cQK2TEfXGy%2BA%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: FORTA Stadt: Madrid Postleitzahl: 28028 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1.
Los: